好奇心日报专访

女性视角的家具会对你更温柔吗?——2015上海国际家具展设计师袁媛解读

从女性的角度解读并不是一个新鲜概念,但用在家具上并做出完整的产品还是第一次。

从女性的角度解读并不是一个新鲜感念,但用在家具上并做出完整的产品还是第一次。

         上海的国际家具展上,设计师袁媛带来了如翌(ROOY)和唯熙(VICHIC)两个不同品牌。如翌在 DOD 区,直接展出了米兰设计周上极具东方美学的作品:轻扇、凤扇、观石以及云萍。我们在 4 月份的米兰设计周的报道已经介绍


                                                  如翌现场展示

       而唯熙作为品牌则是第一次与大家见面,它在品牌设计馆里拥有更大的展区,分别展出了早春、花瓣和傍晚三个系列。三个系列既有木质家具也有皮质家具,偶尔使用了不锈钢,也能看到东方意象的影子,色调偏灰,整体呈现出柔和的风格。

唯熙现场展示

这组沙发是“傍晚”系列,在木质结构上放置了灰色的软垫,一直连到扶手卷成圆形,优雅而随意。

 这个电视柜带有一个不锈钢的圆形框架,类似于古典园林中的月亮门,而木质的框架穿插其中,模拟了云朵遮挡月亮的意境。

园林建筑中镂空花窗出现在了柜子上,十分轻巧。



沙发后面有几扇丝质屏风,将植物抽象化,有艺术的美感。




                                                                              屏风

“这是从女性的视角来解构的,更温柔的一种家具,但这不是说专为女性做的一种家具。”唯熙的创办人孔咏梅首先提出了品牌的态度,同时小心地避免进入女权的争论中“我们从一开始构思的时候就是从感性的角度出发的,我们做家具 10 几 20 年,对家具有情感,而作为女性对家庭生活的感受力很强,想要轻松,有温度的家具,不希望坐一个符号里,会觉得这个空间有点累。”

从女性的角度解读并不是一个新鲜感念,但用在家具上并做出完整的产品还是第一次。当大部分原创设计师还在竹木家具里互相区别的时候,设计师袁媛带来的作品确实令人眼前一亮。我们为此采访了在家具展现场的袁媛。她刚刚获得第二届“中国家具设计金点奖”年度最佳设计师奖。

Q:今年您带来了如翌和唯熙两个不同的品牌,他们在品牌上的区别是?

A:首先这两个品牌都是我做的。唯熙是我和孔小姐合作的,我们是很好的朋友。这是一个分享性更强的品牌,我们把女性的细腻和对当代生活的理解呈现出来,分享给大家。如翌是我作为设计师的设计师品牌。个性会更明显一点,有一些我有点任性的东西在里面,有自然的态度。

其实,这两个品牌都有相似的地方,是我的一种探索,就是我对当代生活的理解或者说创造。中国是一个有很深厚传统文化的国家,但在这个文化传统上我们如何去创新,这是我所感兴趣的东西。这种创新不仅仅是形式上的传承,更多的是从精神上梳理它,让它在当代生活当中有一个全新的面貌。我想融合这个东西,融合我自己对生活,对文化,对美的一个理解。相对来说,唯熙更符合商业化的,如翌是更小众一点,更文人气一点。但是里面的对人的关怀和对生活的理解我觉得是贯穿的。

Q:相似的人文关怀和生活理解是什么?

A:我觉得做家具本身如果你很真诚地做,就把你的感受通过作品表达出来,就是一种人文关怀。我喜欢做家具,比较庆幸我做了家具,做了好多年,我一直都很喜欢。原因是家具一直都是贴近于人的设计之一,它打动我,我也相信它打动别人,或者说你可以通过家具设计去打动别人,打动别人的情感,而不仅仅是打动物质上面的东西。

Q:您是如何考虑唯熙这个新品牌的女性视角?

A(袁媛):家其实是一个很温暖很柔和的地方,我觉得如果从女性的视角去发现,更多的家,就会发现更亲切,更惊喜的地方。这是一个很好的角度,而且正好没有人做。做这个行业的人可能男性比较多一些,但是真正在家里面,温暖柔和的东西更体现家的感觉,其实这种温暖的感觉也很吸引男生。

A(孔咏梅):中国传统家具是中国当时的那种背景和文化的产物。传统社会中男性和女性的形象是不对等的,要求三从四德啊,做出的东西肯定是以男性为主导的,凳子是男性坐的,女性其实是站在旁边的。商业的东西其实很多是反映文化的,产品就反映出社会属性,就比较硬。但在现代社会,产品要传达出互相尊重,互相理解的含义。女生细腻的一面最好是通过家来传递,通过家具来表现出来,过来购买的人也是双方之间能互相认同的。

Q:如翌和唯熙都用了很多传统的东西,比如屏风,这边电视柜的外形。

A:是的,我喜欢的东西是,你感觉得到中国意象,但不能马上明确到某一个。我用了某些元素,但跟传统家具没有多大关系。

Q:现在很多人都在做中式家具,当然是经过现代设计过的,您怎么看?

A:说明中国人自信了。大家对中国的文化和传统是自信的,说明值得张扬。但每个人有不同的角度,我也有我的角度,我更注重如何在这上面创新,有些人对结构,比如传统的榫卯感兴趣,每个人的角度不一样。

Q:如翌的展示是从米兰设计周上直接带过来的吗?

A:是升级了。我去米兰设计周的时候是一个小范围定制的产品,它的艺术成分更高一些。现在这个可能你在外形上看不出来,它在里面的工艺上我们做了升级,可以去量产。等于是完成了工业化的转变。原来也可以制造,但它没有这么成熟的工业化,包括包装,物流,设计的全套性。

Q:如翌这次没有带来新的产品,是因为工作重心在唯熙这边,有些耽误自己的创作吗?

A:(从米兰家具展)之后只有 4 个月,当然唯熙这边也花了很多心血,还有就是如翌在做工业转化。可能表面上看不见,但后面的工作很多。

Q: 具体的工业化有什么?

A: 工业化是出了设计产品之后的。经过概念、设计、打样、模型、出样修改到定样,很多设计品牌大概都在定样的这个位置,后边再往后才是工业化。比如宜家就是非常工业化的,它不仅仅是一个设计了,比如它在包装啊,拆装,怎么节约空间,节约成本,批量化,都做了大量工作,虽然一般人看不见,但这些决定了这个产品的真正成熟度。再往后是市场。

Q:现在唯熙走在哪一步?

A:唯熙走在出样和工业化之间,应该我们明年可以全部完成。








图片源于现场拍摄和唯熙官方网站

上海国际家具展    好奇心日报